{"id":1055,"date":"2013-11-12T08:37:01","date_gmt":"2013-11-12T00:37:01","guid":{"rendered":"http:\/\/rwweng.rainwoodwood.tw\/?p=1055"},"modified":"2013-11-11T07:28:59","modified_gmt":"2013-11-10T23:28:59","slug":"1055","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/?p=1055","title":{"rendered":"\u82f1\u6587\u55ae\u5b57|ascetic"},"content":{"rendered":"

\u55ae\u5b57\u4e2d\u6587\u89e3\u91cb<\/strong><\/p>\n

ascetic n.\u7981\u6b32\u8005, \u82e6\u884c\u4fee\u9053\u8005 ; adj.\u4fee\u9053\u7684, \u82e6\u884c\u7684<\/p><\/blockquote>\n

 \u55ae\u5b57\u8a18\u61b6\u53e3\u8a23<\/strong><\/p>\n

“\u3010\u8a18\u3011a\u4e00\u500b\uff0csce\u8b80\ufe30\u816e–&gt\u7528\u4e00\u500b\u816e\u547c\u5438\u7684\u9b5a\u3002\u660e\u660e\u6709\u5169\u500b\u816e\uff0c\u53ea\u7528\u4e00\u500b\uff0c\u525d\u596a\u4e86\u81ea\u5df1\u547c\u5438\u7684\u6b0a\u5229\uff0c\u7559\u4e0b\u66f4\u591a\u7684\u6c27\u6c23\u7d66\u5225\u7684\u9b5a\u5152\u3002\u4e0d\u50c5\u5982\u6b64\uff0c\u7531\u4e8e\u6c92\u6709\u5438\u5165\u8db3\u5920\u7684\u6c27\u6c23\uff0c\u9ad4\u529b\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8207\u5176\u4ed6\u9b5a\u5152\u4ea4\u914d\u3002\u6211\u5011\u7ba1\u9019\u7a2e\u5049\u5927\u7684\u9b5a\u53eb\u82e6\u884c\u9b5a\u3001\u7981\u6b32\u9b5a\ufe57
\nAs\u597d\u50cf\uff0cce\u8272\ufe30\u597d\u50cf\u662f\u8272\u7787\u7787\u7684\uff0c\u8aaa\u660e\u9084\u4e0d\u662f\u8272\u7787\u7787\u7684\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u6562\u8272\u7787\u7787\u7684\ufe30\u9019\u7a2e\u4eba\u5c31\u53eb\u7981\u6b32\u8005\u3002”<\/p><\/blockquote>\n

 \u66f4\u591a\u55ae\u5b57\u89e3\u91cb<\/strong><\/p>\n

ascetic adj.\u7981\u6b32\u7684 ( \u5c24\u6307\u70ba\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u5b8c\u5584\uff1dself-denying\uff1daustere\uff1dastringent\uff1dmortified ) \uff1bn.\u82e6\u884c\u8005 ( \u653e\u68c4\u7269\u8cea\u4eab\u53d7\uff0c\u904e\u8457\u56b4\u683c\u81ea\u5f8b\u4e26\u96b1\u5c45\u751f\u6d3b\u7684\u4eba\uff0c\u5c24\u6307\u8654\u8aa0\u7684\u5b97\u6559\u884c\u70ba ) <\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u63d0\u4f9b\u8a18\u61b6\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u7684\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\uff0c\u900f\u904e\u60f3\u50cf\u529b\u8b93\u4f60\u8f15\u9b06\u8a18\u61b6\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u3002\u55ae\u5b57\u662f\u82f1\u6587\u807d\u8aaa\u8b80\u5beb\u7684\u57fa\u790e\uff0c\u8ddf\u8457\u96e8\u6728\u6728\u4e00\u8d77\u4f86\u778e\u55ae\u5b57\u4e26\u4e14\u591a\u7df4\u7fd2\uff0c\u55ae\u5b57\u80fd\u529b\u4e00\u5b9a\u6703\u9032\u6b65\uff0c\u4e14\u80fd\u9054\u5230\u55ae\u5b57\u4e09\u79d2\u8a18\u7684\u5883\u754c\uff0c\u6b64\u5916\u6728\u6728\u4e5f\u4f9d\u64da\u907a\u5fd8\u66f2\u7dda\u7684\u539f\u7406\u958b\u767c\u51fa\u7684\u7b26\u5408\u79d1\u5b78\u65b9\u6cd5\u7684\u55ae\u5b57\u904a\u6232\u8edf\u9ad4\u3002<\/p><\/blockquote>\n

[\u9ede\u6211\u807d\u767c\u97f3]<\/strong><\/p>\n

–>http:\/\/dict.dreye.com\/ews\/dict.php?w=ascetic<\/a><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“\u3010\u8a18\u3011a\u4e00\u500b\uff0csce\u8b80\ufe30\u816e–&gt\u7528\u4e00\u500b\u816e\u547c\u5438\u7684\u9b5a\u3002\u660e\u660e\u6709\u5169\u500b\u816e\uff0c\u53ea\u7528\u4e00\u500b\uff0c\u525d\u596a\u4e86\u81ea\u5df1\u547c\u5438\u7684\u6b0a\u5229\uff0c\u7559\u4e0b\u66f4\u591a\u7684\u6c27\u6c23\u7d66\u5225\u7684\u9b5a\u5152\u3002\u4e0d\u50c5\u5982\u6b64\uff0c\u7531\u4e8e\u6c92\u6709\u5438\u5165\u8db3\u5920\u7684\u6c27\u6c23\uff0c\u9ad4\u529b\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8207\u5176\u4ed6\u9b5a\u5152\u4ea4\u914d\u3002\u6211\u5011\u7ba1\u9019\u7a2e\u5049\u5927\u7684\u9b5a\u53eb\u82e6\u884c\u9b5a\u3001\u7981\u6b32\u9b5a\ufe57
\nAs\u597d\u50cf\uff0cce\u8272\ufe30\u597d\u50cf\u662f\u8272\u7787\u7787\u7684\uff0c\u8aaa\u660e\u9084\u4e0d\u662f\u8272\u7787\u7787\u7684\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u6562\u8272\u7787\u7787\u7684\ufe30\u9019\u7a2e\u4eba\u5c31\u53eb\u7981\u6b32\u8005\u3002”<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[72],"class_list":["post-1055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","tag-72"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/english.rwwttf.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}